徒然なるままのブログ。日記とも言う。

2010年4月6日火曜日

ラブレターfrom教祖

教祖からエアメールが届いた。



中身

「ラップでくるんだフランジベアリング8個」



封筒にラップでくるんだベアリング8個って、日本の税関も止めなきゃまずいだろw。どう見ても怪しいだろコレw。



まあそれは良いとして

f902ab52.jpg

このいかにもアメリカンな切手。そして適当に押されすぎているスタンプ。(この封筒より長いスタンプっぽい)

これ、44セントの切手なんだけど、これ3枚で送られてきてる。コレしか貼られてない。

てことは100円ちょい?そんなに安く送れるのか。



ひじきをぶっちらかしたような文字で良く来たなこれ。(最初誰からか判別つかなかった)

SaitamaじゃなくSoitumaとしか読めない。町名微妙に違う。

JAPANと郵便番号の数字と番地の数字と部屋番号だけで届いたんじゃないかと思える。ビバ郵便番号。


4 件のコメント:

  1. …first class I…
    いやそもそもclassじゃなくてch?
    すべての通販サイトは郵便番号から住所への自動変換を実装すべきだと思う。
    めんどいし…

    返信削除
  2. Chassとも読めるな確かにw。
    人間スゲーよ。

    返信削除
  3. INVOICEに「BEARING」って品名入れちゃうと色々やっかいな事が起こるので専ら「METAL」としています。これだとノープロブレム。通関も全部開ける訳にはいかんのでしょうね。人手的に。

    返信削除
  4. INVOICEは...多分model partsかな。そんなふうに書いてありますね確かに。
    手描きの文字読めねえ

    返信削除